Old questions, need new answers!

A reader posted a comment suggesting we check out Halton Region's 2011 - 2014 Draft Action Plan.  Active Transportation is mentioned twice in the document.  (excerpt below, click to enlarge)

Bike lanes and pedestrian walkways for new and reconstruction projects are "Key Actions."  A good first step, but is it enough?

Despite letters to MTO from Burlington Council and the Chief Medical Officer requesting safer ways for cyclists and pedestrians to get over the QEW, there is no mention of safer passage in the draft document.
Another Key Action is to "Complete a plan for Dundas Street and Trafalgar Road Bus Rapid Transit (BRT) projects in cooperation with Oakville, Burlington and Metrolinx."  Burlington's Cycling Master Plan also touted innovative cycle tracks along the entirety of Dundas Street.  Is Halton aware of this?  Both of these items should be specifically mentioned in the plan as Key Actions: 2012 - 2014.

They're spending your tax dollars!  Shouldn't you be providing your input into how your tax dollars will be spent by Halton Region?   Halton is asking for your answers.